Three Refuges (Tisarana)

Buddham saranam gacchâmi
I go to the Buddha as my refuge. 
Dhammam saranam gacchâmi 
I go to the Dhamma as my refuge.
Sangham saranam gacchâmi 
I go to the Sangha as my refuge.
Dutiyampi buddham saranam gacchâmi 
For the second time I go to the Buddha as my refuge. 
Dutiyampi dhammam saranam gacchâmi 
For the second time I go to the Dhamma as my refuge. 
Dutiyampi sangham saranam gacchâmi 
For the second time I go to the Sangha as my refuge.
Tatiyampi buddham saranam gacchâmi 
For the third time I go to the Buddha as my refuge. 
Tatiyampi dhammam saranam gacchâmi 
For the third time I go to the Dhamma as my refuge. 
Tatiyampi sangham saranam gacchâmi
For the third time I go to the Sangha as my refuge.